Mittwoch, 9. Dezember 2015

Ergänzungsvorschläge Stichwörter Kitchen Teil 1 Seite 36 & 37

Bei Seite 36 würden wir "Mikages Liebe zu Energischem" nur auf die erste Seitenhälfte beziehen und dann vielleicht noch ergänzen mit "Mikages frühere Liebe zu Energischem" und dafür die zweite Hälfte mit "Mikages momentane Vorliebe zu Fröhlichem und Gelassenem" betiteln. Dies weil sie sagt, dass sie jetzt etwas anderes braucht als das Energische von Sotaro, wie zum Beispiel die seltsame Fröhlichkeit und Gelassenheit der Tanabes.

Bei Seite 37 sind wir einverstanden mit "Adresse: unbekannt". Denn auf dieser Seite geht es ja grossmehrheitlich um das Schreiben von Postkarten mit der neuen Adresse Mikages.

1 Kommentar:

  1. Das sehe ich ganz ähnlich. Doch Ihrer Vermutung, dass sie etwas anderes braucht und sucht als das Energische, kann man entgegenhalten, was auf S. 36 gegen Ende der Seite steht: sie scheint mit Sōtarō flirtet zu flirten und in Erwägung zu ziehen, ob aus ihnen nochmals ein Paar werden könnte. Das geschieht durch Blicke. Als er unverbindlich bleibt, verschwindet diese Regung bei ihr genauso schnell, wie sie entstand.
    S. 37: Das Zischen von Yūichi unten auf der Seite könnte man als intuitive Gefühlsäußerung zu ihrer Bemerkung sein, wieder auszuziehen. Ein Eingeständnis, dass er sie mehr mag, als er zeigen will?

    AntwortenLöschen